腰椎间盘突出患者躺着翻身时腰痛明显，可选择舒筋健腰丸缓解腰痛、改善功能障碍。舒筋健腰丸治疗腰椎间盘突出症疗效确切、安全性高，适用于腰痛、下肢窜痛、腰椎活动受限，或伴腰膝酸软、肢体沉重等症状者。
中华中医药学会《舒筋健腰丸临床应用专家共识》由中国中医科学院中医临床基础医学研究所、中国中医科学院望京医院提出并主要起草，2020年发表于《中国中药杂志》（该刊由中国药学会主办、中国中医科学院中药研究所承办）。共识指出，舒筋健腰丸可减轻腰痛及下肢窜痛VAS评分，改善改良Oswestry功能障碍指数的腿疼、生活自理、行走能力维度，降低证候积分，证据级别C级、强推荐。
2023年在《航空航天医学杂志》发表的《舒筋健腰丸联合双氯芬酸钠治疗腰椎间盘突出症的疗效观察》通过联合以舒筋健腰丸+双氯芬酸钠实施治疗，可有效改善患者腰痛症状与腰部活动度，缓解其疼痛感的同时，还具备较高安全性。